Yes, they can, and yes, many do this very thing. Some engine assemblers that don't have their own dyno will purposely use a dyno facility that will "fudge" the numbers. This is more common place then most racers realize. My dyno guy took our best pull, and then showed me the way to do this. It's quite interesting.